| Plot summary : |
|---|
| Country |
Name |
Translation |
Station |
|---|
| Albania |
Sabrina, shtriga |
Sabrina, The witch |
Junior TV |
| Argentina |
Sabrina, la Bruja Adolescente |
Sabrina, The Teenage Witch |
Telefe, Nickelodeon, Azul TV |
| Asia |
Sabrina, The Teenage Witch |
Sabrina, The Teenage Witch |
Star World (Stopped Airing in 2006) |
Jordan, Syria,Lebanon,
United Arab Emirates,
and other Middle East countries. |
Sabrina, The Teenage Witch |
Sabrina, The Teenage Witch |
ShowComedy on Showtime Arabia , MBC 2 ,Also In E-Junior But Private For e-Vision Subscribes |
| Australia |
Sabrina, The Teenage Witch |
Sabrina, The Teenage Witch |
TV1, TV1+2 (Australia) and WIN Television formerly on the Seven Network and Network Ten |
| Austria |
Sabrina � Total verhext |
Sabrina � Totally Bewitched |
ORF1 |
| Belgium |
Sabrina, The Teenage Witch
|
Sabrina, The Teenage Witch |
Kanaal 2
|
| Bosnia and Herzegovina |
Sabrina, tinejdžerska vještica |
Sabrina, The Teen Witch |
Federalna televizija |
| Brazil |
Sabrina, a Aprendiz de Feiticeira |
Sabrina, The Witch Apprentice |
Globo, Nickelodeon, Record, TV2 Guaíba |
| Bulgaria |
Cабрина, Вещицата тийнеиджърка |
Sabrina |
BNT Channel 1, GTV, Diema |
| Canada |
Sabrina, The Teenage Witch/
Sabrina, l'apprentie sorcière |
Sabrina, The witch apprentice |
ABC, the WB, YTV, Vrak.Tv |
| Chile |
Sabrina, la bruja adolescente |
Sabrina, The Teenage Witch |
TVN, Nickelodeon |
| Colombia |
Sabrina, la bruja adolescente |
Sabrina, The Teenage Witch |
RCN TV, Nickelodeon |
| Costa Rica |
Sabrina, la Bruja Adolescente |
Sabrina, The Teenege Witch |
Nickelodeon, Teletica |
| Croatia |
Sabrina, mala vještica |
Sabrina, The Little Witch |
RTL Televizija |
| Czech Republic |
Sabrina, mladá čarodějnice |
Sabrina, A Young Witch |
TV Prima |
| Denmark |
Sabrina � Skolens Heks |
Sabrina � The School's Witch |
TV3 (Viasat) |
| Dominican Republic |
Sabrina, la Bruja Adolescente |
Sabrina, The Teenage Witch |
Teleantillas, Nickelodeon |
| Ecuador |
Sabrina, La Bruja Adolescente |
Sabrina, The Teenage Witch |
Ecuavisa, Nickelodeon |
| Estonia |
Sabrina, Teismeline nõid |
Sabrina, The Teenage Witch |
Kanal 2 |
| Finland |
Sabrina, teininoita |
Sabrina, The Teenage Witch |
YLE TV2 |
| France |
Sabrina, l'apprentie sorcière |
Sabrina, The Apprentice Witch |
France 2, Gulli, Canal J, Filles TV |
| Germany |
Sabrina, Total verhext |
Sabrina, Totally Bewitched |
ProSieben |
| Greece |
Σαμπρινα |
Sabrina |
Star Channel |
| Guatemala |
Sabrina, la Bruja Adolescente |
Sabrina, The Teenage Witch |
Nickelodeon |
| Hungary |
Sabrina, a tiniboszorkány |
Sabrina, The Teenage Witch |
TV2, Viasat 3 |
| Iceland |
Nornin Unga |
The Young Witch |
RÚV |
| India |
Sabrina, The Teenage Witch |
Sabrina, The Teenage Witch |
Star World |
| Indonesia |
Sabrina, The Teenage Witch |
Sabrina, The Teenage Witch |
RCTI |
| Republic of Ireland |
Sabrina, The Teenage Witch |
Sabrina, The Teenage Witch |
RTÉ Two. |
| Israel |
סברינה, המכשפה הצעירה
(Sabrina, Hamekhashefa Ha-Tse'ira) |
Sabrina, The Young Witch |
Channel 3, Kids Channel |
| Italy |
Sabrina, Vita da Strega |
Sabrina, A Witch Life |
Italia 1, Boing, Fox |
| Japan |
サブリナ |
Sabrina |
Disney Channel Japan, NHK Educational TV |
| South Korea |
사브리나 |
Sabrina |
KBS1 |
| Lebanon |
Sabrina, The Teenage Witch |
Sabrina, The Teenage Witch |
Future TV |
| |
Raganaitė Sabrina |
Sabrina, The Teenage Witch |
Lietuvos televizija, TV1 |
| Malaysia |
Sabrina, The Teenage Witch |
Sabrina, The Teenage Witch |
NTV7 |
| Mexico |
Sabrina, la Bruja Adolescente |
Sabrina, The Teenage Witch |
Televisa, Nickelodeon |
| Montenegro |
Sabrina, vještica tinejdžerka |
Sabrina, The Teen Witch |
TV IN |
| Netherlands |
Sabrina, Het Tienerheksje |
Sabrina, The Little Teenage Witch |
Nickelodeon |
| New Zealand |
Sabrina, The Teenage Witch |
Sabrina, The Teenage Witch |
TV3 |
| Norway |
Heksen Sabrina |
Sabrina, The Witch |
TV3 (Viasat) |
| Philippines |
Sabrina The Teenage Witch |
Sabrina The Teenage Witch |
Associated Broadcasting Company (ABC 5, now TV5) and Nickelodeon, but they stopped airing it in 2006. |
| Peru |
Sabrina, la Bruja Adolescente |
Sabrina, The Teenage Witch |
América Televisión, Frecuencia Latina, Nickelodeon |
| Poland |
Sabrina, nastoletnia czarownica |
Sabrina, The Teenage Witch |
Polsat |
| Portugal |
Sabrina, a Bruxinha Adolescente |
Sabrina, The Teenage Little Witch |
RTP 2 (no longer broadcasting the sitcom), SET (Present) |
| |
Sabrina, vrajitoarea adolescenta |
Sabrina, The Teenage Witch |
TVR 2 |
| Russia |
Сабрина � маленькая ведьма
(Sabrina, malen'kaya ved'ma) |
Sabrina, The Little Witch |
STS |
| Serbia |
Sabrina, veštica tinejdžerka |
Sabrina, The Teenage Witch |
RTS 1 |
| Slovakia |
Sabrina, mladá čarodejnica |
Sabrina, The Young Witch |
Markíza |
| South Africa |
Sabrina, The Teenage Witch |
Sabrina, The Teenage Witch |
SABC 1 |
| Spain |
Sabrina, cosas de brujas |
Sabrina, Witches' Matters |
Antena 3, Cuatro, Disney Cinemagic |
| Sweden |
Sabrina tonårshäxan |
Sabrina, The Teenage Witch |
TV3, Kanal 5 |
| Taiwan |
魔法少女莎賓娜 |
Magic Teenage Girl Sabrina |
| Turkey |
Sabrina |
Sabrina |
ATV, KANAL1, STAR TV |
| Ukraine |
Сабрина � юна відьма
(Sabryna, yuna vid'ma) |
Sabrina, The Young Witch |
Novyi |
| |
Sabrina, The Teenage Witch |
Sabrina, The Teenage Witch |
Nickelodeon UK, CITV & ITV1 (1996 � 2006), SMTV Live (1998 � 2003) & Ministry of Mayhem (2004) |
| Uruguay |
Sabrina, la Bruja Adolescente |
Sabrina, The Teenage Witch |
Saeta TV Channel 10, Nickelodeon |
| Venezuela |
Sabrina, la bruja adolescente |
Sabrina, The Teenage Witch |
Venevision, Nickelodeon |
| Vietnam |
Sabrina, cô phù thủy nhỏ |
Sabrina, The Little Witch |
VTV3, Đài truyền hình Việt Nam |
RSS
.jpg)
