AskBiography Logo   Latest News  Follow Us on Twitter  Follow Us on Google Buzz  Became Fan - Facebook  Subscribe to RSSRSS   Bookmark and Share

Middle Chinese

NameMiddle Chinese
Nativename中古漢語
StatesChina
RegionMedieval China
ExtinctEvolved into Proto-Mandarin and other Chinese dialects apart from Min
FamilycolorSino-Tibetan
Fam2Sinitic
Fam3Chinese
NationSouthern and Northern Dynasties, Sui Dynasty, Tang Dynasty, Song Dynasty
ScriptSeal Script, Clerical Script, Kaishu, Semi-cursive script, Grass script, Phagspa, Hangul
Iso3ltc
NoticeIPA

     Home | Language | Middle Chinese



Middle Chinese ( ), also called Ancient Chinese by the linguist Bernhard Karlgren, refers to the Chinese language spoken during Southern and Northern Dynasties and the Sui, Tang, and Song dynasties . The term "Middle Chinese", in contrast to Old Chinese and Modern Chinese, is usually used in the context of historical Chinese phonology, which seeks to reconstruct the pronunciation of Chinese used during these times.

Middle Chinese can be divided into an early period, generally called Early Middle Chinese (EMC, c. 5th � 7th century AD), and a later period, Late Middle Chinese (LMC, c. 10th � 12th century AD). EMC is usually connected with the Sui dynasty and early Tang dynasty rime dictionaries, especially the Qieyun (601 AD), while LMC is usually connected with Song dynasty rime tables, especially the Yunjing (c. 1150 AD). The transition point between EMC and LMC is often associated with the development of labiodental initials /f v mv/ from earlier bilabial initials /p pʰ b m/ in particular phonological environments (see below). Because the Chinese writing system does not reflect phonological changes, it is unclear when exactly this change happened, although labiodentals are already present in the Jiyun rime dictionary (1037 AD).

Middle Chinese Video

bruce lee est encore le maitre des arts martiaux mais tony jaa peu le remplacer jeet kune do muay thai kick boxing full contact kung fu judo box thailandaise karaté wing chung exhibition demonstration physique grand écart wushu taichi the way of the intercepting fist jab straight punch onch punch high kick side kick reverse kick middle kick round kick low kick round house kick front kick pick kick air frontal chinese kung fu street fighter mortal kombat écart létéral facial back flip kick
3.55 min. | 4.68 user rating
å¼è¾äº¥é©å½ä¹åä¸å¨å¹´ä¹éï¼ä»¥æ§æ¬ä¹ä¸­å¤æ¼¢èªé³ç¡ä¼´å¥''åå±''ãä¸æ°ä¸»ç¾©ãï¼ç·¬æ·ä¸­è¯é©å½åçãéé³è¨­åä¸ä½³ï¼éé³å¤§ï¼å¼ä¹ä¹å·²ä¸å±ï¼é³ä¸ç©©ï¼æ¬è«åè«ã I sang this anthem of Republic of China in remembrance of the forefathers of Chinese revolution. It is sung in re-constructed middle Chinese. Sorry for the poor quality of singing and recording. ä¸æ°ä¸»ç¾©ï¼ å¾é»¨æå®ï¼ 以建æ°åï¼ ä»¥é²å¤§åã å¨ç¾å¤å£«ï¼ çºæ°åéï¼ å¤å¤åªæï¼ ä¸»ç¾©æ¯å¾ã ç¢å¤ç¢åï¼ å¿ä¿¡å¿å¿ ï¼ ä¸å¿ä¸å¾·ï¼ 貫徹å§çµã 中å¤æ¼¢èªæ¼é³ï¼ sam mjin cjyox ngieh, ngo tangx sriox cuung. jix kianh mjin kuok, jix cinh dad dung. cii njex ta zrix, ye mjin zen phyung. siuk jah pyoix kreh, cjyox ngieh zjex zyung. sjiix gion sjiix jyungx, pjit sinh pjit triung. qjit sim qjit tok, kuanh thriet sjix cjung. æ¼¢èªæ¼é³ï¼ sÄn mín zhÇ yì, wú dÇng suÇ zÅng. yÇ jiàn mín guó, yÇ jìn dà tóng. zÄ« Är duÅ shì, wéi mín qián fÄng. sù yè fÄi xiè, zhÇ yì shì cóng. shÇ qín shÇ yÇng, bì xìn bì zhÅng. yì xÄ«n yì dé, guàn chè shÇ zhÅng. æ¥èªï¼æ­·å²ååé£ï¼ ããã¿ããããã ããããããããã ãããã¿ãããã ãããã ãã©ãã ããããã ãã¿ãããã»ãã ããããã²ãã ãããããããã ããããããã ã²ã£ããã²ã£ã¡ããã ãã£ãããã£ã¨ãã ãããã¦ã¤ããããã æé®®èªè«ºæï¼ ì¼ë¯¼ì£¼ìï¼ ì¤ë¹ìì¢ã ì´ê±´ë¯¼êµ­ï¼ ì´ì§ëëã ìì´ë¤ì¬ï¼ ì민ì ë´ã ìì¼ë¹í´ï¼ 주ììì¢ã ìê·¼ìì©ï¼ íì í충ã ì¼ì¬ì¼ëï¼ ê´ì² ìì¢ã è¶åèªæ¼é³æï¼ tam dân chuÌ nghiÌa, ngô ÄaÌng sÆ¡Ì tông. diÌ kiêÌn dân quôÌc, diÌ tâÌn ÄaÌ£i ÄôÌng. tÆ° nhiÌ Äa siÌ, vi dân tiêÌn phong. tuÌc daÌ£ phiÌ giaÌi, chuÌ nghiÌa <b>...</b>
0.98 min. | 4.43 user rating
A middle-aged Shanghainese woman caught trying to avoid paying for subway fare is filmed shamelessly cursing and yelling at a crying Shanghai Metro employee for 20 minutes. Translations and translated Chinese netizen reactions @ www.chinasmack.com
1.67 min. | 4.24 user rating
what happens when ur at a place too long for chinese new years... to get this right Im Michael(the right in blue) and the one on the left is kyle(yellow)
3.48 min. | 4.14 user rating
(Chinese student spread news) After been divided into many small groups, brave Chinese students shouted out 'Long live China!' On the other side of the street(Whitehall), stands the riots and mercenary army of Dalai Lama, who knows nothing about China, about Tibet (Xizang Zang Autonomous Region), or even where Tibet is! All they know is pointing their middle finger to other people and throw rabbish to Chinese students. This is the reason for so many policemen are on the other side of the street, and over 30 people were arrested. None of the Chinese was arrested one that day. UK was, is and will always be a good destiny of thousands of Chinese students studying in and experiencing western life style. Special thanks goes to many British citizen and London policemen who supported and took care of Chinese student on Beijing Olympic relay in London! 1.3 billion Chinese people thank you from the bottom of our hearts!
1.48 min. | 4.04 user rating
A Chinese tambourine dance performed at Smith Middle School's Global Connections 11/13/2007
3.33 min. | 4.42 user rating
Access Virginia Beach takes a weekly look inside the city and schools of Virginia Beach. Here are the stories for this week. Is there recourse for those impacted by Chinese drywall issues? School Board holds hearing for At-Large position City to host meeting on master plan study for area near Fentress and Oceana City updates adoption requirements for Animal Control Animal Control reminds us that pet ownership comes with responsibilities AARP Driver Safety program offered for Seniors Dept. of Human Services offers Respite Care program (Training Available) Human Services looking for families to help with Adult foster Care Artisans in the Park accepting entrants VBCPS Parent Connection Cherry Blossom Festival coming up Open Gym at Bayside Middle School provides place for weekend fun Grant helps ATC students get practical experience with area employers Students solve more than 100000 problems on World Maths Day at Windsor Woods Elementary Community Calendar Family Movie Afternoon @ Bayside Area Library Animal Control Pet of the Week Female Siamese Cat Anchor: Lindy Fay Reporters: Robert Patterson, Stephanie Sutton Thisedition of Access Virginia Beach and three others are available online (as of Friday evening) at www.vbgov.com/estream. Click on the most recent version of Access Virginia Beach in Access Virginia Beach Archives. Once the show comes up, you can jump right to the story of your choice by clicking View Specific Segments for this video. Shows will be online for the <b>...</b>
22.52 min. | 2.0 user rating
Katusha sings MULAN - an ancient Chinese poem set to music and staged by Noel Quinlan. For more music like this please visit www.bigskymusic.com.au and listen to the Middle Kingdom series 1-5.
3.87 min. | 4.65 user rating
In September the commies in Beijing warned the Nobel Peace Prize committee against awarding the prize to jailed Chinese dissident Liu Xiaobo. Liu Xiaobo in 1989 was in Tiananmen Square (thousands rallied for democracy in China) when the commies committed their massacre. Liu Xiaobo continued his quest for greater freedoms in China. In 2008 he help authored a manifesto titled Charter 08 (Lingba Xianzhang) which advocated political reform and democratization in The Middle Kingdom (China). In 2009 Liu was arrested for "inciting subversion of state power," and sentenced to 11 years in prison (a commie gulag). October, 2010 the Norwegian Nobel Institute, ignoring the demands from the Beijing communist awarded the Nobel Peace Prize to Liu Xiaobo. This is a magnificent accomplishment for the people of China (excluding the commies) as this is the first time the award has ever been awarded to a person in China. Here are a few points (there are 19 points in all) of the Charter 08 manifesto which seems to be a burr in the saddle for the communist: Election of Public Officials, Freedom to Form Groups, Freedom to Assemble, Freedom of Expression, Freedom of Religion, and Protection of Private Property. YouTube videos about Liu Xiabo: www.youtube.com www.youtube.com Charter 08: www.hrichina.org The Beijing commies desire world recognition, now when they get it in the form of a Nobel Peace Prize, they issues stern warnings and condemnation. At least this time the award was given to a <b>...</b>
6.70 min. | 4.52 user rating
Hi everyone! Here is a little demonstration of the middle ,straddle or chinese splits. Also with some tips on helping you achieve your own splits progress! Thank you all for the support!
13.37 min. | 5.0 user rating

Latest News : Middle Chinese : Tweet this RSS

Want to Middle Chinese latest news on your twitter account???   sign in with twitter
Middle Chinese     sign in with twitter   ||  Language     sign in with twitter   ||  Reference     sign in with twitter
Wanted: See the boom jobs of the next 20 years - Herald Sun Tweet this news
Herald Sun--The -Chinese- government also wants to keep its independence in food production. It wants to strengthen its food security and not have to rely on imports from other countries. This, plus the more sophisticated menu demands of the -Chinese midd - Date : Mon, 30 May 2011 02:23:11 GMT+00:00
In China, Middle-Class Affluence, Not Political Influence - China Digital Times Tweet this news
China Digital Times--Two years ago, Liu recalls, thousands of -Chinese- infants were poisoned by adulterated locally made baby formula. “-Middle--class people could afford to buy imported formula. Ordinary people had to use the poisoned stuff. If you ha - Date : Tue, 24 May 2011 23:30:27 GMT+00:00
China: Land of the rising middle classes - The Independent Tweet this news
The Independent--Now the multi-billion-pound UK fund-management industry are offering private investors the chance to make money from the explosion in the -Chinese middle- class. Last week, giant fund management group Fidelity launched its China Consumer - Date : Sat, 21 May 2011 23:01:43 GMT+00:00
Eighty percent of Chinese students sleep-deprived: report - Xinhua Tweet this news
Xinhua--TIANJIN, May 30 (Xinhua) -- About 80 percent of China's primary and -middle- school students aren't getting enough sleep, according to a report leased on Monday in north China's Tianjin Municipality. The average sleeping time for Ch - Date : Mon, 30 May 2011 10:19:26 GMT+00:00
Mickey Mouse Comes to the Middle Kingdom - Slate Magazine (blog) Tweet this news
Slate Magazine (blog)--At the predictably elaborate song-and-dance ceremony, Disney CEO Robert Iger said this latest 225-acre incarnation of the Magic Kingdom would be "authentically Disney but distinctly -Chinese-." That means no Main S - Date : Fri, 08 Apr 2011 11:11:54 GMT+00:00
The next big driver of gold's bull market - China's middle classes - MoneyWeek Tweet this news
MoneyWeek--What if the -Chinese middle- class all wanted gold? What if everyone in China buys an ounce of gold? I'm asking this question now because a number of people have emailed me a report by Robert Lenzner for Forbes which says: "The Pe - Date : Thu, 07 Apr 2011 09:51:07 GMT+00:00
China in Africa part 3: Mozambique - Times LIVE Tweet this news
Times LIVE---...- whose progeny are now being decimated at the hands of men. The difference is, there's nothing natural about this payback. Its cause is a market for a soup high in mercury content, a market that's growing as fast as the -Chinese - Date : Sun, 10 Apr 2011 06:52:15 GMT+00:00
Chinese Cows Making Human Breastmilk?! - The Stir (blog) Tweet this news
The Stir (blog)--No, it's not a case of radiation from Japan freakishly landing in the -middle- of a -Chinese- dairy (though you'd be excused for thinking so). Instead scientists have introduced human genes into 300 cows to produce milk with hum - Date : Tue, 05 Apr 2011 17:17:08 GMT+00:00
Three wise men - Saipan Tribune Tweet this news
Saipan Tribune--Some folks are hoping that China's growing -middle- class will buoy the fortunes of the Commonwealth's moribund tourism industry. Meanwhile, others are looking outward instead of inward and have gone, or will go, to China to make - Date : Thu, 07 Apr 2011 14:14:21 GMT+00:00
China Is About To Institute A Big Series Of Reforms That's Going To Make The ... - The Business Insider Tweet this news
The Business Insider--The household survey showed food accounted for 40%-50% of total expenditure for low- and -middle--income households in China. An increase in disposable income for this group may increase demand for food, thereby adding some inflation - Date : Wed, 23 Mar 2011 11:58:36 GMT+00:00

Early Middle Chinese initials, with Guangyun frequency
Initials : Early Middle Chinese
Stop/
Affricate
Nasal   Fricative/
Approximant
Tenuis
 
Aspirate
 
Voiced
 
Voiced
 
Tenuis
 
Voiced
 
Labial
 
Bilabial     p 3.40%   pʰ 2.58%   b 4.41%   m 4.38%
Coronal
 
Alveolar     t 2.42%   tʰ 2.13%   d 4.04%   n 1.20%   l   6.85%
Retroflex     ʈ 1.59%   ʈʰ 1.22%   ɖ 1.90%   ɳ 0.87%
Palatal       ɲ 1.59%   j   3.81%
Sibilant
 
Alveolar     ts 3.06%   tsʰ 2.30%   dz 2.16%   s 3.67%   z 0.88%
Retroflex     tʂ 0.92%   tʂʰ 0.97%   dʐ 0.94%   ʂ 1.76%   ʐ 0.03%
Palatal     tɕ 2.33%   tɕʰ 0.95%   dʑ 1.40%   ɕ 1.28%   ʑ 0.31%
Velar     k 8.01%   kʰ 4.23%   ɡ 2.83%   ŋ 3.28%   x   4.39%   ɣ   5.18%
Glottal     ʔ   5.39%   (ɦ)     1.32%

Initials : Early Middle Chinese
initial William H. Baxter,
"ASCII-friendly" notation
Bernhard Karlgren
b b
d d
ʈ tr ȶ
ʈʰ trh ȶʰ
ɖ dr ȡʱ
ɳ nr n
dz dz dzʱ
tsr
tʂʰ tsrh tʂʰ
dzr dʐʱ
ʂ sr ʂ
ʐ zr dʐʱ
tsy
tɕʰ tsyh tɕʰ
dzy ʑ
ɕ sy ɕ
ʑ zy dʑʱ
ɲ ny ȵʑ
ɡ g ɡʱ
ŋ ng ŋ
ʔ ' ʔ
x x x
ɣ h ɣ
[ɦ] h (none)
j y (none)

Late Middle Chinese initials
: Late Middle Chinese
Stop/
Affricate
Nasal   Fricative Approximant
Tenuis
 
Aspirate
 
Breathy
voiced
 
Voiced
 
Tenuis
 
Breathy
voiced
 
Voiced
 
Labial
 
    p   pʰ   b   m
    (p)f   (p)fʰ     (b)v   mv  
Coronal
 
    t   tʰ   d   n   l
    ʈ   ʈʰ   ɖ   ɳ   ɻ 
        j
Sibilant
 
    ts   tsʰ   dz   s   z
    tʂ   tʂʰ   dʐ   ʂ   (ʐ)  
Velar     k   kʰ   ɡ   ŋ   x   ɣ
Glottal     ʔ

Finals : Co-occurrence relationships between initials and divisions
Division P T Tr K TS TSr TSy l y
I yes yes yes yes (not /z/) yes --
II yes yes yes marginally --
III-indep yes yes --
III-mixed, III-chongniu yes yes yes yes (grade 4) yes (grade 2) yes (grade 3) yes --
III/4-chongniu yes yes --
IV yes yes yes yes yes yes

: Table of Early Middle Chinese finals
EMC LMC Jinling Luoyang normal Final -p/t/k
果 (outer) I open ɑ ɑ a [ɑ] a [ɑ], Pua [ɑ] a ɑ ɐ -uo, Ge, PMo; also Ta, occ. wo
I closed wa [wɑ] ua [uɑ] wa -uo; also Ge
III-mixed open i̯ɑ ɨa [ɨɑ] ia [iɑ] ja ɑ œ Qie
III-mixed closed i̯wɑ iuɑ ua [uɑ] ya [yɑ] jwa Qüe
假 (outer) II open a a aɨ (ɛɨ) aː [ɑː], Gjaː [Gjɑː] æ æ ɛ -a, Jia
II closed wa ua waɨ (wɛɨ) waː [wɑː] -ua
III-mixed open i̯a ia ia [iɑ] ia [iɑ] Jie, ŠRe
遇 (inner) I closed uo o ɔ uǝ̆ [uɔ] u u ə -u
III-mixed closed i̯wo ɨǝ̆ iǝ̆ [iɛ], SRəǝ̆ [SRɤ] (yǝ̆ [yɛ], SRuǝ̆ [SRuɔ]) jo œ ø -ü, Fu, ŠRu
III-mixed closed i̯u io uǝ̆ yǝ̆ [yɛ], SRuǝ̆ [SRuɔ] ju ø ø
Yunjing rhyme class Qieyun rhyme class division rounding Bernhard Karlgren Li Rong Edwin G. Pulleyblank   William H. Baxter Abraham Y.S. Chan Standard Mandarin pronunciation
EMC LMC Jinling Luoyang normal Final -p/t/k
蟹 (outer) I open ɑ̌i ɒi əj aj oj əj əj -ai, Pei
I closed uɑ̌i uɒi wəj uaj woj ʏj ʏj -uei, PMei, lei, nei
I open ɑi ɑi aj aj aj ɑj ɐj -ai, Pei
I closed wɑi uɑi waj uaj waj wɑj wɐj -uei
II open ǝ̆i ɛi əɨj aːj, Gjaːj ɛj ɑj ɛj -ai, Qie; also Pei
II closed wǝ̆i uɛi wəɨj waːj wɛj wɑj wɛj Kuai
II open ai ɛ aɨj aːj, Gjaːj ɛ (ɛɨ)  ɛ ɛj -ai, ya < ʔ-, Qie; also Pa
II closed wai waɨj waːj wɛ (wɛɨ)  wɛj -ua; also wai
II open ai ai aɨj(s)  aːj, Gjaːj æjH  æj ɛj -ai, Qie
II closed wai uai waɨj(s)  waːj wæjH  wæj wɛj Kuai
III-chongniu open i̯ɛi iɛi iaj iaj jej ej ej -i
III/4-chongniu open jɛi jiaj PGjiaj jiej jej jej
III-chongniu closed i̯wɛi iuɛi wiaj yaj jwej wej wej -uei
III/4-chongniu closed juɛi jwiaj PGjyaj jwiej wjej wjej
III-indep open i̯æi iɐi ɨaj iaj joj øj øj fei, yi
III-indep closed i̯wæi iuɐi uaj yaj jwoj wøj wøj Kuei
IV open iei ei ɛj PGjiaj, Aiaj ej ɐj ɪj -i
IV closed iwei uei wɛj Gjyaj wej wɐj wɪj Kuei
止 (inner) III-chongniu open ie iǝ̆ i, SRṛ, STẓ je e i -i, er < ny-; occ. Pei
III/4-chongniu open je jiǝ̆ PGji jie je ji
III-chongniu closed wiě iue wiǝ̆ yj, SRuj jwe we wi -uei, lei
III/4-chongniu closed jue jwiǝ̆ PGjyj jwie wje wji
III-chongniu open i i i i, SRṛ, STẓ ij i i -i, er < ny-; occ. PMei
III/4-chongniu open ji ji PGji jij ji ji
III-chongniu closed wi ui wi yj, SRuj wij wi wi -uei, lei, yi?
III/4-chongniu closed jui jwi PGjyj jwij wji wji
III-mixed open i ɨ i, SRṛ, STẓ i i e -i, er < ny-
III-indep open ěi iəi ɨj i jɨj yj yj Ji, Fei
III-indep closed wěi iuəi uj yj jwɨj wyj wyj Guei
Yunjing rhyme class Qieyun rhyme class division rounding Bernhard Karlgren Li Rong Edwin G. Pulleyblank   William H. Baxter Abraham Y.S. Chan Standard Mandarin pronunciation
EMC LMC Jinling Luoyang normal Final -p/t/k
效 (outer) I open ɑu ɑu aw (u)aw aw ɑw ɐw -ao
II open au au aɨw aːw, Gjaːw æw ɛw ɛw -ao, ao < ʔ-, Jiao
III-chongniu open i̯ɛu iɛu iaw iaw jew ew ew -iao, ŠRao
III/4-chongniu open jɛu jiaw PGjiaw jiew jew jew
IV open ieu eu ɛw PGjiaw, Aiaw ew ɪw ɪw
流 (inner) I open ə̆u u əw əw uw ʉ u -ou; also mu
III-mixed open iə̆u iu uw iw, SRəw, Məw juw y y -iou, fou, mou, ŠRou; also Sou < Š-
III/4-chongniu open i̯ĕu iĕu jiw jiw jiw iw iw -iou
Yunjing rhyme class Qieyun rhyme class division rounding Bernhard Karlgren Li Rong Edwin G. Pulleyblank   William H. Baxter Abraham Y.S. Chan Standard Mandarin pronunciation
EMC LMC Jinling Luoyang normal Final -p/t/k
咸 (outer) I open ɑ̌m ɒm əm am om ɔm ɔm -an -a, Ke
I open ɑm ɑm am am am ɑm ɐm
II open ǝ̆m ɐm əɨm aːm, Gjaːm ɛm ɛm ɛm -an, Jian Jia, Ša
II open am am aɨm aːm, Gjaːm æm æm ɛm
III-chongniu open i̯ɛm iɛm iam iam jem øm øm -ian, ŠRan -ie, Še
III/4-chongniu open jɛm jiam PGjiam jiem jøm? jøm?
III-indep open i̯æm iɐm ɨam iam jæm em em -ian, fan -ie, fa
III-indep closed i̯wæm iuɐm uam iam jom/jwom? œm øm
IV open iem em ɛm PGjiam, Aiam em ɪm ɪm
Qie
深 (inner) III-chongniu open i̯əm iəm im im, SRəm im im im -in, ŠRen; also Sen < Š- -i, Še < SR-
III/4-chongniu open jəm jim PGjim jim jim jim
Yunjing rhyme class Qieyun rhyme class division rounding Bernhard Karlgren Li Rong Edwin G. Pulleyblank   William H. Baxter Abraham Y.S. Chan Standard Mandarin pronunciation
EMC LMC Jinling Luoyang normal Final -p/t/k
山 (outer) I open ɑn ɑn an an an ɑn ɐn
-a, Ge, PMo
I closed uɑn uɑn wan uan wan wɑn wɐn
-uo
II open an an aɨn aːn, Gjaːn æn æn æn
-a, Jia
II closed wan uan waɨn waːn wæn wæn wæn
Kua
II open ǝ̆n ɛn əɨn aːn, Gjaːn ɛn ɛn ɛ
-a, Jia
II closed wǝ̆n uɛn wəɨn waːn wɛn wɛn wɛn Kuan Gua
III-chongniu open i̯ɛn iɛn ian ian jen en en -ian, ŠRan -ie, ŠRe
III/4-chongniu open jɛn jian PGjian jien jen jen
III-chongniu closed i̯wɛn iuɛn wian yan jwen wen wen -uan, Jüan; also lian Jüe, lie, Šuo
III/4-chongniu closed juɛn jwian PGjyan jwien wjen wjen
III-indep open i̯æn iɐn ɨan ian jon øn øn Jian, Fan Jie, fa
III-indep closed i̯wæn iuɐn uan yan jwon wøn wøn Jüan, fan Jüe
IV open ien en ɛn PGjian, Aian en ɪn ɪn
-ie
IV closed iwen uen wɛn jyan wen wɪn wɪn Jüan Qüe
臻 (inner) I open ən ən ən ən on ən ən Gen Ke
I closed u̯ən uən wən un won ʏn ʏn
-u, PMo, ne
III-chongniu open i̯ɛn iɛn in SRən in in in -in, ŠRen; also Sen < Š- -i, Še < SR-
III-chongniu open i̯ēn iēn in in, SRən in in in
III/4-chongniu open jēn jin PGjin jin jin jin
III-chongniu closed i̯wēn iuēn win yn win win win -uen, Jün
III-chongniu closed i̯uēn iuēn win yn win win win
III/4-chongniu closed juēn jwin PGjyn jwin jwin jwin
欣(殷?) III-indep open i̯ən iən ɨn in jɨn in yn Jin Ji
III-indep closed i̯uən iuən un yn, yt, SRut jun yn yn Jün, Fen Jü, Fu
Yunjing rhyme class Qieyun rhyme class division rounding Bernhard Karlgren Li Rong Edwin G. Pulleyblank   William H. Baxter Abraham Y.S. Chan Standard Mandarin pronunciation
EMC LMC Jinling Luoyang normal Final -p/t/k
宕 (outer) I open ɑŋ ɑŋ aŋ [ɑŋ] aŋ [ɑŋ] ɑŋ ɐŋ
-uo, Ge, PMo; also lao; occ. Sao
I closed wɑŋ uɑŋ waŋ [wɑŋ] uaŋ [uɑŋ] waŋ wɑŋ wɐŋ Kuang Kuo
III-mixed open i̯aŋ iaŋ ɨaŋ [ɨɑŋ] iaŋ [iɑŋ], SRaːŋ [SRɑːŋ] jaŋ œŋ œŋ
-üe, ŠRuo; also Jiao
III-mixed closed i̯waŋ iuaŋ uaŋ [uɑŋ] yaŋ [yɑŋ] jwaŋ wœŋ wœŋ Kuang Qüe
江 (outer) II open ɔŋ ɔŋ aɨwŋ aːwŋ, RXLʔwaːwŋ, Gjaːwŋ æwŋ ɔŋ ɔŋ Qiang, Pang, Šuang < TR- -uo, wo < ʔ-, Jüe, Pao; also Qiao, Po
曾 (inner) I open əŋ əŋ əŋ əǝ̆ŋ [ɤŋ]
-e, PMo; also Sei, lei
I closed wəŋ uəŋ wəŋ uǝ̆ŋ [uɔŋ] woŋ woŋ woŋ Kong Kuo
III-mixed open i̯əŋ iəŋ iǝ̆ŋ [iɛŋ], iǝ̆k [iɛk], SRəǝ̆k [SRɤk]
-i, Še < SR-; also Se < SR-
III-mixed closed i̯wəŋ iuəŋ wiŋ yǝ̆ŋ [yɛŋ] wiŋ wiŋ wiŋ unobserved
梗 (outer) II open æŋ ɐŋ aɨjŋ aːjŋ, Gjaːjŋ æŋ æŋ ɛŋ Jing, -eng; also Keng -ai, Ge; also PMo, Se < Š-
II closed wæŋ uɐŋ waɨjŋ waːjŋ wæŋ wæŋ wɛŋ Keng unobserved
II open ɛŋ ɛŋ əɨjŋ aːjŋ, Gjaːjŋ ɛŋ ɛŋ ɛŋ Jing, -eng; also Keng -ai, Ge; also Se < Š-
II closed wɛŋ uɛŋ wəɨjŋ waːjŋ wɛŋ wɛŋ wɛŋ Kong Kuo
III-chongniu open i̯æŋ iɐŋ iajŋ iajŋ jæŋ jɛŋ
-i
III-chongniu closed i̯wæŋ iuɐŋ wiajŋ yajŋ jwæŋ weŋ wjɛŋ Qiong unobserved
III-chongniu open i̯ɛŋ iɛŋ iajŋ iajŋ jeŋ -ing, Šeng -i
III/4-chongniu open jɛŋ jiajŋ PGjiajŋ jieŋ jeŋ jeŋ
III-chongniu closed i̯wɛŋ iuɛŋ wiajŋ yajŋ jweŋ weŋ weŋ Qiong, ying yi
III/4-chongniu closed juɛŋ jwiajŋ jyajŋ jwieŋ wjeŋ wjeŋ
IV open ieŋ ɛjŋ PGjiajŋ, Aiajŋ ɪŋ ɪŋ
-i
IV closed iweŋ ueŋ Kwɛjŋ jyajŋ weŋ wɪŋ wɪŋ Qiong unobserved
通 (inner) I closed əwŋ əwŋ uwŋ ʉŋ uwŋ -ong, weng, PMeng; occ. Seng -u; also wo
I closed uoŋ awŋ əwŋ owŋ
III-mixed closed iuŋ iuŋ uwŋ iwŋ, SRəwŋ, Məwŋ juwŋ -ong, Jiong, feng; also Kong -u, Jü; also liu, ŠRou
III-mixed closed i̯woŋ ioŋ uawŋ ywŋ jowŋ øŋ øŋ

: Table of Early Middle Chinese finals
Middle Chinese Lexicon of Reconstructed Pronunciation
a
aaă
iǝ̆
ɨă ɨǝ̆
uǝ̆
yǝ̆
ǝă ǝǝ̆

Chinese language(s)

Spoken varieties
Major
subdivisions
MandarinNortheastern * Jilu * Jiao-Liao * Zhongyuan * Southwestern * Lanyin * Jianghuai * Beijing * Dungan * Xuzhou * Luoyang * Jinan * Karamay * Nanking * Sichuanese * Kunming * Shenyang * Harbin * Qingdao * Guanzhong * Dalian * Weihai * Taiwanese Mandarin * Singaporean Mandarin
WuTaihu * Chuqu * Shanghainese * Suzhou * Huzhou * Hangzhou * Ningbo * Changzhou * Wenzhou * Wuxi * Taizhou * Quzhou * Jiangyin * Qihai * Jiangshan * Qingtian * Jinxiang
YueCantonese * Gaoyang * Siyi * Goulou * Wuhua * Yongxun * Luoguang * Qinlian * Guanbao * Haihua * Tanka * Taishan
MinMin Bei * Min Dong * Min Nan * Min Zhong * Puxian * Qiong Wen * Taiwanese Minnan * Teochew * Jian'ou * Hokkien * Haifeng * Zhenan * Longyan * Fuzhou * Zhanjiang * Leizhou * Nanlang * Zhongshan * Sanxiang * Zhangzhou * Quanzhou * Amoy * Shantou * Manjiang * Singaporean Hokkien
XiangChangsha * Shuangfeng
HakkaDapeng * Yuantang
Gan Chang Jing * Ying Yi * Yi Liu * Da Tong
DisputedHuizhou * Jin * Pinghua * Hohhot * Danzhou
Unclassified
Xianghua * Yuebei Tuhua * Linghua
Ausbausprachen
Standard Mandarin * Standard Cantonese * Taiwanese
Phonology
Historical * Cantonese * Mandarin
History
Old Chinese * Middle Chinese * Proto-Min * Proto-Gan * Proto-Mandarin * Han'er | |
Written varieties
Written varieties
Official
Classical * Vernacular
Other
Vernacular Cantonese * Vernacular Donggan * Vernacular Minnan |



Privacy | Sitemap | Micra Hosting | USA Yellow Pages